მძულს ვირთხები. მე მყავდა შინაური ვირთხა, რომელიც ვცდილობდი მის დაძლევას. მე პირიდან პირის ღრუს რეანიმაციაც კი გავუკეთე, როცა ინფარქტი ჰქონდა. მაგრამ მე ვერ დავამარცხე.
(I hate rats. I had a pet rat to try and overcome it. I even gave him mouth-to-mouth resuscitation when he had a heart attack. But I couldn't conquer it.)
ეს ციტატა ცხადყოფს ღრმა ბრძოლას შიშსა და თანაგრძნობას შორის. სპიკერი თავდაპირველად აღიარებს ვირთხების მიმართ ძლიერ ზიზღს, რაც ბევრისთვის გავრცელებული ფობიაა. მიუხედავად ამ შიშისა, ისინი აჩვენებენ მზადყოფნას, დაუპირისპირდნენ მას შინაური ვირთხის შვილად აყვანის გზით, გამოხატონ სურვილი, დაძლიონ პირადი შიშები უშუალო გამოცდილებისა და მეგობრობის საშუალებით. პირიდან პირში რეანიმაციის ჩატარების აქტი მიუთითებს შინაური ცხოველის მიმართ პასუხისმგებლობისა და კეთილგანწყობის ღრმა გრძნობაზე, რაც ხაზს უსვამს იმას, თუ რა სიგრძეზე შეიძლება წავიდეს ვინმემ დაიცვას და გადაარჩინოს არსება, რომლის ეშინიათ. თუმცა, ბოლო ხაზი ხაზს უსვამს მუდმივ შიდა კონფლიქტს - მომხსენებლის შიში ურყევი რჩება, მიუხედავად მათი ძალისხმევისა. ეს მკვეთრად ასახავს რთულ ურთიერთობას ინსტინქტურ რეაქციებსა და დასწავლილ თანაგრძნობას შორის. ის ვარაუდობს, რომ ღრმა შიშების დაძლევა ხშირად უფრო რთულია, ვიდრე უბრალოდ ამ შიშის ობიექტის წინაშე საკუთარი თავის გამოვლენა. რაღაც ისეთივე ინსტინქტურის დაპყრობის მცდელობისა და წარუმატებლობის ემოციური ნიუანსი იწვევს ადამიანის მდგომარეობაზე დაფიქრებას: სიკეთისა და დაუცველობის უნარს და მუდმივ ბრძოლას, რომელიც თან ახლავს ნამდვილ პიროვნულ ზრდას. ის გვახსენებს, რომ პროგრესი შეიძლება იყოს ნელი და რომ ჩვენი შიშების მიღება სრული აღმოფხვრის გარეშე მაინც შეიძლება იყოს გამბედაობის აქტი. საბოლოო ჯამში, ეს ციტატა ასახავს დაძაბულობას, რაც გვინდა, გავხდეთ და ჩვენი ძირითადი ემოციური რეაქციების რეალობას შორის, ხაზს უსვამს იმას, რომ შეუპოვრობა და თვითშემეცნება პიროვნული განვითარების სასიცოცხლო კომპონენტია.
