მე სრულიად საპირისპირო ვარ ეტიკეტის ხატისა. მე ვარ თავხედი და არ ვიცავ სოციალურ წესებს, ნამდვილად. მე კარგი ვარ, მაგრამ მართლაც, ყველაზე ნაკლებად შეკრებილი ქალბატონი ვარ მსოფლიოში.
(I'm completely the opposite of an etiquette icon. I'm brash, and I don't follow any social rules, really. I'm nice, but really, I'm the least-put-together lady in the world.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს გამამხნევებელ პატიოსნებას ზრდილობისა და სათანადო ქცევის საზოგადოების მოლოდინების გამოწვევის შესახებ. საკუთარი ჭეშმარიტი პიროვნების, მათ შორის ისეთი თვისებების, როგორიცაა თავხედობა და არასრულყოფილება, შეიძლება გაძლიერდეს და ხელი შეუწყოს ავთენტურობას. ის ვარაუდობს, რომ „კარგად შეკრებილი“ სულაც არ არის ღირებულების საზომი და რომ ჭეშმარიტი სიკეთე არ მოითხოვს სოციალურ ნორმებთან შესაბამისობას. არასრულყოფილების მიღებამ და საკუთარი თავის უპატიოდ ყოფნამ შეიძლება ხელი შეუწყოს თავისუფლების გრძნობას და საკუთარი თავის მიღებას, წაახალისოს სხვებიც იგივე გააკეთონ.
