ეს ძველი ელიზაბეტური იდეაა. სულელი ერთადერთია, ვისაც უფლება აქვს დაცინოს მეფე, რადგან ის სულელია. მე შემიძლია ვთქვა რაც მინდა სხვაზე, რადგან მე უბრალოდ იდიოტი ვარ და ვლაპარაკობ - არ ვამტკიცებ, რომ სხვაზე ჭკვიანი ვარ. სატირაა.
(It's an old Elizabethan idea. The fool is the only one who is allowed to make fun of the king because he is a fool. I can say whatever I want about anybody else because I'm just an idiot talking - I'm not insisting that I'm any smarter than anyone else. It's satire.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს სატირისა და იუმორის უნიკალურ როლს, როგორც სოციალური კრიტიკის ფორმას. იდეა, რომ სულელს ან ხუმრობას აქვს თავისუფლება დაცინოს ძალაუფლების მქონე პირები, რადგან ისინი ნაკლებად ბრძენად აღიქმებიან, ხაზს უსვამს იუმორის მნიშვნელობას ავტორიტეტების გამოწვევისას უკუჩვენებების გარეშე. იგი ვარაუდობს, რომ სატირა ემსახურება როგორც სასიცოცხლო ხმას საზოგადოებაში, რომელიც საშუალებას იძლევა გულწრფელი კრიტიკა და ამავე დროს ინარჩუნებს თავმდაბლობის ფენას მოსაუბრესთვის. იმის აღიარება, რომ ადამიანი არის „უბრალოდ იდიოტი, რომელიც საუბრობს“ ხაზს უსვამს თავმდაბლობას და ღირსებას, რომ არ მიიღოთ საკუთარი თავი ძალიან სერიოზულად, გულწრფელი კომენტარების დროს.
