მაჯიდმა ხანმოკლე კაშკაშა ოქროსფერი მზერა მომაპყრო და შემდეგ ისევ ნახევრად აახამხამა თვალები. მე ვიცი, როცა ჩემს სიცოცხლეს ემუქრება.
(Majid gave me a brief dazzling golden stare and then half-lidded his eyes again. I know when my life is being threatened.)
რობინ მაკკინლის "ჩრდილებში" გმირი განიცდის ძლიერ შიშის მომენტს, როდესაც მაჯიდი მას გამჭოლი მზერას უყურებს. ეს მოკლე, მომხიბვლელი გამოხედვა მიუთითებს უფრო ღრმა დაძაბულობაზე, მიანიშნებს ძირეულ საშიშროებაზე, რომელიც მან კარგად იცის. ნახევრად ქუთუთო თვალები მიგვანიშნებს ამ მიმზიდველი მომენტიდან უფრო სერიოზულ ტონზე გადასვლაზე, რაც ხაზს უსვამს სიტუაციის სიმძიმეს.
ეს შეხვედრა ხაზს უსვამს გმირის ინსტინქტებს და მის ცხოვრებაში საფრთხეების გაგებას. მისი გაცნობიერება, რომ საფრთხე ელოდება, ასახავს მის ხასიათს გაურკვევლობის ფონზე, რადგან ის უპირისპირდება პოტენციურად საზიანო ვითარებაში ყოფნის რეალობას გარემოს სირთულეების ნავიგაციის დროს.
