მაიორი ძალიან გვიან დაიბადა და ძალიან საშუალო დონის. ზოგი მამაკაცი იბადება საშუალო დონის, ზოგი კაცი აღწევს შუამდგომლობას, ზოგიერთ მამაკაცს კი შუამდგომლობა აქვს. მაიორთან ერთად სამივე იყო. მამაკაცებს შორისაც კი, რომლებსაც არ ჰქონდათ განსხვავება, იგი გარდაუვალია, როგორც ადამიანი, როგორც ადამიანი, რომელსაც უფრო მეტი განსხვავება არ აქვს, ვიდრე ყველა დანარჩენი, და ხალხი, ვინც
(Major Major had been born too late and too mediocre. Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them. With Major Major it had been all three. Even among men lacking all distinction he inevitably stood out as a man lacking more distinction than all the rest, and people who met him were always impressed by how unimpressive he was.)
მაიორი მაიორის ცხოვრებას ახასიათებს შუამავლობის უზარმაზარი გრძნობა, რომელიც აყალიბებს მის არსებობას. იგი განასახიერებს იმ კონცეფციას, რომ ზოგი ადამიანი უბრალოდ იბადება საშუალო დონის, ზოგი კი მასში ჩადენილია ან აიძულებს მას. მის შემთხვევაში, ის განიცდის შუამავლობის სამივე ასპექტს, რაც ხაზს უსვამს უშედეგოობას და მის ცხოვრებაში მიღწევების არარსებობას.
მიუხედავად იმისა, რომ გარშემორტყმული არიან სხვები, რომლებსაც ასევე არ აქვთ განსხვავებული თვისებები, მთავარი მაიორი რატომღაც ახერხებს გამოირჩევა, თუმცა არა პოზიტიური გზით. ხალხი, ვინც მას შეხვდება