არც ის არ ესმის, რომ როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ გაყიდვაზე-საყურეებზე და სწორად დაგმობებზე, ჩვენ კოდექსში ვსაუბრობთ იმაზე, რაც ყველაზე უკეთ მოგვწონს, ყვითელი მინდვრები და ბამბა და მდინარეები იზრდება და დაეცემა და მთის გზები იხურება, როდესაც ძლიერი თოვლი მოდის.
(Nor does he understand that when we talk about sale-leasebacks and right-of-way condemnations we are talking in code about the things we like best, the yellow fields and the cottonwoods and the rivers rising and falling and the mountain roads closing when the heavy snow comes in. We miss each other's points, have another drink and regard the fire.)
ამ პასაჟში, დიდიონი ასახავს ტექნიკური თვალსაზრისით მიღწეული მნიშვნელობის მნიშვნელობებს, როგორიცაა გაყიდვა-საწვავის უკუკავშირი და სწორად დაგმობა. ეს ფრაზები ემსახურება როგორც უფრო ღრმა ემოციებისა და ბუნებასთან კავშირების ფასადს, მაგალითად, ოქროსფერ მინდვრების, ბამბის ხის ხეებისადმი და მდინარეების მიერ აღინიშნა ცვალებადი ლანდშაფტისთვის. ცხოვრების სირთულეები ხშირად იწვევს ადამიანებს შორის გაუგებრობას, ქმნის ბარიერს ნამდვილი კომუნიკაციისთვის.
როდესაც ისინი იზიარებენ სასმელს და იფიქრებენ ხანძარს, არსებობს ნოსტალგიის გრძნობა და უფრო მარტივი დროისა და ერთმანეთის უფრო ღრმა გაგება. ეს ცხადყოფს, თუ როგორ შეიძლება ინდივიდები იბრძოლონ უფრო ღრმა დონეზე დასაკავშირებლად, ურჩევნიათ ჩაერთონ ზედაპირული დონის საუბრებში, რომლებიც უყურებენ თავიანთი გამოცდილებისა და გარემოს სიმდიდრეს.