ჩვენი თავმდაბლობა უნდა შემცირდეს, ვიფიქროთ, რომ სარგებლობა დედამიწაზე, ნებისმიერ დონეზე - ეკოლოგიურად, ეკონომიკურად, კულტურულად - შეუზღუდავია და ყველამ უნდა მიიღოს იმდენი, რამდენიც მას სურს ან სურს. ადამიანი კვლავ უნდა შემცირდეს რეალურ ზომამდე.

ჩვენი თავმდაბლობა უნდა შემცირდეს, ვიფიქროთ, რომ სარგებლობა დედამიწაზე, ნებისმიერ დონეზე - ეკოლოგიურად, ეკონომიკურად, კულტურულად - შეუზღუდავია და ყველამ უნდა მიიღოს იმდენი, რამდენიც მას სურს ან სურს. ადამიანი კვლავ უნდა შემცირდეს რეალურ ზომამდე.


(Our hubris needs to be downsized, thinking that profiteering on Earth, on whatever level - environmentally, economically, culturally - is unlimited and everybody should get as much as he wants or she wants. Humans need to be shrunk again to their actual size.)

📖 Christoph Waltz


(0 მიმოხილვები)

ეს ციტატა უპირისპირდება ადამიანის ქცევის კრიტიკულ ხარვეზს: ჩვენს მიდრეკილებას თავხედობისკენ და ირაციონალური გადამეტებული თავდაჯერებულობის მიმართ ჩვენი შესაძლებლობების, რომ გამოვიყენოთ დედამიწის რესურსები განუსაზღვრელი ვადით. „მოგების“ ცნება, რომელიც მოიცავს ეკოლოგიურ, ეკონომიკურ და კულტურულ სფეროებს, ხაზს უსვამს გავრცელებულ აზროვნებას, რომელიც ზრდის და დაგროვებას აიგივებს პროგრესთან, ხშირად უგულებელყოფს ჩვენი პლანეტის ეკოსისტემებისა და კულტურული მრავალფეროვნების სასრულ ბუნებას. ის მოუწოდებს ამ აზროვნების ხელახლა შეფასებას, მხარს უჭერს თავმდაბლობას და ჩვენი ჭეშმარიტი ადგილის აღიარებას ფართო ეკოლოგიურ და სოციალურ სისტემებში. ადამიანთა შემცირების მეტაფორა მიუთითებს თვითშემეცნებისა და ზომიერებისკენ მოწოდებაზე, ვაღიარებთ, რომ ჩვენი გადაჭარბებული ამბიციები არასწორად ასახავს ჩვენს რეალურ ზომას დედამიწის ცხოვრების რთული ქსელის დიდ სქემაში. ეს პერსპექტივა განსაკუთრებით დროულია, რადგან კლიმატის ცვლილება, რესურსების ამოწურვა და კულტურული ჰომოგენიზაცია საფრთხეს უქმნის ჩვენი ამჟამინდელი ტრაექტორიის მდგრადობას. ის იწვევს ინდივიდებსა და საზოგადოებებს, გადახედონ თავიანთ პრიორიტეტებს - სიხარბეს შორს და მეურვეობისკენ, თანაგრძნობისა და მდგრადი თანაცხოვრებისკენ. ამ აზროვნების მიღება მოითხოვს თავმდაბლობას, პასუხისმგებლობას და ღირებულებების ფუნდამენტურ ცვლილებას წონასწორობისკენ, ბუნებრივი საზღვრების პატივისცემასა და კულტურული მთლიანობისკენ. მხოლოდ ამ ცვლილებებით შეგვიძლია ვიმედოვნებთ, რომ შევქმნათ მომავალი, სადაც ადამიანური პროგრესი შეესაბამება პლანეტის შესაძლებლობებს და ადამიანური კულტურების მრავალფეროვანი გობელენები პატივისცემითა და დაცული იქნება.

Page views
124
განახლება
დეკემბერს 25, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.