Queequeq, ჩემი მშვენიერი მეგობარი, ხშირად ხდება ამგვარი რამ?
(Queequeq, my fine friend, does this sort of thing often happen?)
ჰერმან მელვილის "მობი-დიკში", პერსონაჟი ისმაელი ეჭვქვეშ აყენებს თავის თანამგზავრ კუეკეკს იმ უჩვეულო მოვლენების შესახებ, რომელსაც ისინი განიცდიან. ეს მომენტი ასახავს ცნობისმოყვარეობის თემებს და ზღვაზე ცხოვრების არაპროგნოზირებადი ბუნებას. მათი მოგზაურობა სავსეა მოულოდნელი გამოწვევებითა და შეტაკებებით, რომლებიც აყალიბებს მათ მეგობრობას და სამყაროს გაგებას.
ციტატა მოიცავს საზღვაო თავგადასავლებისა და ამხანაგობის არსს, რაც ხაზს უსვამს ისმაელის საოცრებასა და შეშფოთებას. იგი ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ ახდენენ პერსონაჟები არა მხოლოდ ოკეანის უზარმაზარ, არამედ ადამიანურ ურთიერთობებსა და გამოცდილებას. მელვილის თხრობა იპყრობს აღმოჩენის არსს, როგორც გარე, ისე შინაგან, მათი გამოცდილების საშუალებით.
