მან სავარძელი ოთახში შემოიტანა და საწოლის ზედა ნაწილთან ერთად განათავსა. შემდეგ მან ხელი მოიჭირა, როდესაც მან დაიძინა. ეს ისე პატარა იყო საკუთარი ხელით და იგრძნო თბილი და მშრალი. მან ხელით ნაზად დააჭირა და თითები დაუბრუნა წნევას, მაგრამ მხოლოდ ისე, როგორც მას შემდეგ თითქმის ეძინა. მან გაიხსენა, მაგრამ არც ისე კარგად, რა იყო დაეძინა სხვის ხელში დაჭერით; რამდენად ძვირფასია


(She brought a chair into the room and placed it alongside the top of his bed. Then she held his hand as he drifted off to sleep. It was so small in her own hand, and it felt warm and dry. She pressed his hand gently, and his fingers returned the pressure, but only just, as he was almost asleep by then. She remembered, but not very well, what it was to fall asleep holding the hand of another; how precious such an experience, how fortunate those to whom it was vouchsafed by the gods of Friendship, or of Love. She thought she had forgotten that, but now she remembered.)

(0 მიმოხილვები)

სცენაზე, პერსონაჟს საწოლის გვერდით სავარძელი მოაქვს და ნაზად უჭირავს ვინმეს, რომელსაც ეძინა. მან შეამჩნია, თუ როგორ გრძნობს თავს პატარა და თბილი მისი ხელი თავისში, სიმბოლოა სატენდერო კავშირი, რომელიც მოგვითხრობს ინტიმური ურთიერთობისა და კომფორტის საერთო მომენტებზე. იგი იპყრობს სიახლოვის მომენტალურ მომენტს, რაც ასახავს ამგვარი გამოცდილების მნიშვნელობას ადამიანურ ურთიერთობებში.

როდესაც ის ასახავს ხელების ხელში ჩატარების მოქმედებას, იგი ცნობს მეგობრობის სილამაზეს და ემოციურ სითბოს. მიუხედავად იმისა, რომ ასეთი მომენტების მეხსიერება შორეული იყო, ეს ამჟამინდელი გამოცდილება აფიქსირებს ამ გრძნობებს, ხაზს უსვამს სიყვარულისა და მეგობრობის ღირებულებას, რომელსაც ადამიანები ხშირად იღებენ. ეს არის დამაბრკოლებელი შეხსენება იმ ობლიგაციების შესახებ, რომელთაც შეუძლიათ შექმნან ადამიანის გამოცდილება.

Page views
13
განახლება
იანვარს 23, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.