ეს არის მთავრობების პრობლემა ამ დღეებში. მათ სურთ ყოველთვის გააკეთონ საქმეები; ისინი ყოველთვის ძალიან დაკავებულნი არიან იმაზე, თუ რა საქმის გაკეთება შეუძლიათ შემდეგ. ეს არ არის ის, რაც ხალხს სურს. ხალხს სურს დარჩეს მარტო, რომ იზრუნონ თავიანთი პირუტყვის.
(That is the problem with governments these days. They want to do things all the time; they are always very busy thinking of what things they can do next. That is not what people want. People want to be left alone to look after their cattle.)
ციტატაში "No.1 ქალბატონების დეტექტივის სააგენტო", ავტორი ხაზს უსვამს თანამედროვე მთავრობებთან მნიშვნელოვან საკითხს: მათი მუდმივი საჭიროება უნდა იყოს ჩართული და აქტიური. იმის მაგივრად, რომ მოქალაქეებს საკუთარი ცხოვრების მართვისთვის სივრცე მიანიჭონ, მთავრობები ხშირად მონაწილეობენ საქმიანობის გასაუმჯობესებლად, რომლებიც მიმართულია პრობლემების გადაჭრის ან ახალი პოლიტიკის შემუშავებაში. ეს განუწყვეტელი დატვირთვა შეიძლება იმედგაცრუებული იყოს იმ ადამიანებისთვის, რომელთაც უბრალოდ სურთ ავტონომია და საკუთარი მოვალეობებზე ფოკუსირების თავისუფლება, მაგალითად, მათი საარსებო წყაროსკენ.
გამოხატული სენტიმენტალური სენტიმენტი გვთავაზობს ხელისუფლების მხრიდან უფრო მეტად მიზანშეწონილ მიდგომას, რაც ხაზს უსვამს იმას, რომ მთავრობის გადაჭარბებული ჩარევა ხშირად უყურებს მოსახლეობის ნამდვილ საჭიროებებს. ბევრი ადამიანი უპირატესობას ანიჭებს მინიმალურ ჩარევას, აფასებს შესაძლებლობას საკუთარი ცხოვრების წარმართვაში საკუთარი პრიორიტეტების შესაბამისად. არსებითად, იგი ხაზს უსვამს დამოუკიდებლობის უნივერსალურ სურვილს პიროვნული საქმეების მართვაში, ზედმეტი მმართველობის ტვირთის გარეშე.