ცხადია, რომ კასტური სისტემა უნდა გაუქმდეს, თუ ინდუისტური საზოგადოება უნდა აღდგეს თანასწორობის საფუძველზე. ხელშეუხებლობას თავისი ფესვები კასტის სისტემაში აქვს. მათ არ შეუძლიათ ელოდონ ბრაჰმანების აჯანყებას კასტის სისტემის წინააღმდეგ. ასევე, ჩვენ არ შეგვიძლია დავეყრდნოთ არაბრაჰმანებს და მოვთხოვოთ მათ ჩვენი ბრძოლა.

ცხადია, რომ კასტური სისტემა უნდა გაუქმდეს, თუ ინდუისტური საზოგადოება უნდა აღდგეს თანასწორობის საფუძველზე. ხელშეუხებლობას თავისი ფესვები კასტის სისტემაში აქვს. მათ არ შეუძლიათ ელოდონ ბრაჰმანების აჯანყებას კასტის სისტემის წინააღმდეგ. ასევე, ჩვენ არ შეგვიძლია დავეყრდნოთ არაბრაჰმანებს და მოვთხოვოთ მათ ჩვენი ბრძოლა.


(That the caste system must be abolished if the Hindu society is to be reconstructed on the basis of equality, goes without saying. Untouchability has its roots in the caste system. They cannot expect the Brahmins to rise in revolt against the caste system. Also we cannot rely upon the non - Brahmins and ask them to fight our battle.)

📖 B. R. Ambedkar


🎂 April 14, 1891  –  ⚰️ December 6, 1956
(0 მიმოხილვები)

ციტატა ხაზს უსვამს კასტის სისტემის დემონტაჟის აუცილებლობას სამართლიანი და სამართლიანი საზოგადოების ასაშენებლად. კასტური სისტემა, რომელიც ღრმად არის ფესვგადგმული ისტორიულ და სოციალურ კონტექსტში, აგრძელებს უთანასწორობას და უსამართლობას, განსაკუთრებით ვლინდება ისეთი პრაქტიკით, როგორიცაა ხელშეუხებლობა. აშკარაა, რომ სისტემას მხარს უჭერენ ისინი, ვინც სარგებლობს მისი იერარქიით, განსაკუთრებით ბრაჰმანები, რომლებიც ხშირად ფლობენ პრივილეგიებს, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან რეფორმების მცდელობებს. მტკიცება, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია მხოლოდ ბრაჰმანებზე დამოკიდებულნი ვიყოთ სისტემის გამოწვევაზე და გაუქმებაზე, მიუთითებს ჩაგვრის სისტემურ ბუნებაზე - მათ, ვინც ძალაუფლებას ფლობს, ხშირად არ სურთ ან არ შეუძლიათ ცვლილებების წამოწყება. ანალოგიურად, ამ ბრძოლაში არაბრაჰმანების დაყრდნობა უგულებელყოფს საჭირო კოლექტიურ პასუხისმგებლობას; სოციალური ტრანსფორმაცია მოითხოვს საზოგადოების ყველა ფენის აქტიურ მონაწილეობას. ციტატა მოითხოვს შეგნებულ, კოლექტიური ძალისხმევას, რათა დასრულდეს კასტაზე დაფუძნებული დისკრიმინაცია და შეიქმნას საზოგადოება, რომელიც დაფუძნებულია თანასწორობასა და სამართლიანობაზე. ეს გულისხმობს ჩაგვრის ფესვების ამოცნობას და აქტიურ მუშაობას ფესვგადგმული ცრურწმენებისა და სტრუქტურული უთანასწორობის წინააღმდეგ. გამოწვევა უზარმაზარია, რადგან ის მოიცავს არა მხოლოდ კანონების შეცვლას, არამედ აზროვნებისა და სოციალური დამოკიდებულების ტრანსფორმაციას, რომლებიც თაობების განმავლობაში იყო ფესვგადგმული. მხოლოდ კოლექტიური და მდგრადი ძალისხმევით, რათა აღმოიფხვრას კასტური მიკერძოება და დაიცვან თანასწორობის პრინციპები, შეიძლება მიღწეული იყოს მნიშვნელოვანი სოციალური რეკონსტრუქცია, რომელიც მიგვიყვანს საზოგადოებამდე, სადაც ღირსება და უფლებები საყოველთაოდ არის დადასტურებული.

Page views
39
განახლება
ივლისს 31, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.