იარაღის ეროვნული ასოციაცია - ყველაფერი, რისიც გვჯერა და რისთვისაც ვიბრძვით - გახდა ამერიკული თავისუფლების მეტაფორა, რომლის დაცვაც ყველას გვსურს.
(The National Rifle Association - all that we believe in and fight for - has become a metaphor for the core American liberty we all want preserved.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს NRA-ს როლს იარაღის უფლებების მხოლოდ ადვოკატირების მიღმა; ეს სიმბოლოა ინდივიდუალური თავისუფლებისა და ამერიკული ღირებულებების უფრო ფართო იდეების შესახებ. ის ვარაუდობს, რომ ორგანიზაციის მისია ღრმად ეხმიანება თავისუფლების უნივერსალურ პრინციპებს, რაც ასახავს კოლექტიურ სურვილს დაიცვას პირადი უფლებები და თავისუფლებები, რომლებიც ცენტრალური ამერიკული იდენტობისთვისაა. NRA-ს, როგორც თავისუფლების მეტაფორას, ის ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ არის გადაჯაჭვული იარაღის უფლებები შეერთებულ შტატებში სუვერენიტეტისა და ინდივიდუალური გაძლიერების ცნებებთან.