წყალი ცოცხალია. ცოცხალია. ჩვენ რომ შეგვეძლოს ნიღაბი და ფარფლები ავიღოთ და ამ დოკებიდან ჩამოვგდოთ, დავინახავთ სნუკს და წითურთევზს და, ალბათ, გოლიათი გრუპერს. და ეს არის საოცარი სამყარო თავისთავად და ძალიან თხელი დემარკაცია ერთსა და მეორეს შორის. თქვენ იცით, წყლის ზედაპირის მანძილი.
(The water is alive. It is alive. If we could get a mask and fins and drop down off these docks, we'd see snook and redfish and probably goliath grouper. And it's an amazing world unto itself and a very thin demarcation between one world and the other. You know, the distance of the water surface.)
ეს ციტატა ლამაზად ასახავს აქტიურ და იდუმალ სამყაროს წყლის ზედაპირის ქვეშ, ხაზს უსვამს მის სიცოცხლისუნარიანობას და სირთულეს. ის იწვევს ცნობისმოყვარეობის და პატივისცემის გრძნობას საზღვაო ცხოვრების მიმართ, ხაზს უსვამს იმ წვრილ ზღვარს, რომელიც ჰყოფს ჩვენს ნაცნობ სამყაროს ამ წყალქვეშა სამყაროსგან. ამ წყლებში ჩაძირვის გამოსახულებები იწვევს თავგადასავალს და ღრმა მადლიერებას ფარული ეკოსისტემის მიმართ, რომელიც თანაარსებობს ჩვენს ყოველდღიურ გამოცდილებასთან ერთად.
