Een meerlagig systeem van sociale bescherming moet gebaseerd zijn op een bescheiden basisinkomen, zodat het precariaat levens kan opbouwen met een evenwicht tussen verschillende soorten werk, en niet alleen maar arbeid in banen.
(A multi-tier social protection system must be based on a modest basic income so as to enable the precariat to build lives involving a balance of different types of work, not just labour in jobs.)
Dit citaat benadrukt het belang van een fundamentele inkomensvloer die financiële zekerheid biedt aan mensen met een onzekere baan. Door een dergelijk systeem op te zetten, krijgen individuen de vrijheid om diverse vormen van werk na te streven die verder gaan dan traditioneel werk, waardoor flexibiliteit en veerkracht worden bevorderd. Het benadrukt dat sociale bescherming niet alleen moet voorzien in onmiddellijke behoeften, maar mensen ook in staat moet stellen hun leven op creatieve en duurzame wijze vorm te geven. Een bescheiden basisinkomen kan dienen als katalysator voor het terugdringen van de ongelijkheid, het aanmoedigen van ondernemerschap en het ondersteunen van sociale mobiliteit, en kan uiteindelijk bijdragen aan een meer evenwichtige en inclusieve economie.