En de mooie zijn vergeven; Hoe egregious hun tekortkomingen ook zijn, ze zijn vergeven.
(And the beautiful are forgiven; no matter how egregious their shortcomings, they are forgiven.)
In "The belang van zijn zeven" door Alexander McCall Smith onderzoekt de auteur de complexiteit van menselijke relaties en maatschappelijke percepties. Het verhaal onderzoekt hoe schoonheid als een schild kan fungeren, waardoor individuen de gevolgen van hun acties kunnen ontwijken. Het samenspel tussen aantrekkelijkheid en morele clementie creëert een tot nadenken stemmende commentaar op maatschappelijke waarden en vooroordelen.
Het citaat, "en het mooie zijn vergeven; ongeacht hoe ernstig hun tekortkomingen, ze zijn vergeven," bevat dit idee, wat suggereert dat de samenleving vaak de fouten over het hoofd ziet van degenen die als aantrekkelijk worden beschouwd. Dit nodigt uit op billijkheid en de willekeurige oordelen die menselijke interacties kunnen doordringen, wat de betekenis van karakter over uiterlijk benadrukt.