In het boek van Laurie Notaro "Het zag er anders uit op het model: epische verhalen over dreigende schaamte en schande", reflecteert de auteur over het ongemak waar veel vrouwen worden geconfronteerd in passende kamers vanwege harde verlichting die hun onzekerheden kan vergroten. Ze drukt levendig het idee uit dat essentiële winkelomgevingen een 'hoffelijke vulkaan' moeten opnemen om vrouwen in staat te stellen te ontsnappen aan de overweldigende gevoelens van ontoereikendheid die voortkomen uit dergelijke ervaringen. Deze humoristische maar aangrijpende suggestie benadrukt de emotionele tolkleding winkelen neemt vaak vrouwen aan.

Notaro's commentaar dient als een kritiek op retailomgevingen als een erkenning van de maatschappelijke druk die vrouwen voelen met betrekking tot lichaamsbeeld. Door te pleiten voor een overdreven oplossing, onderstreept ze de absurditeit van deze druk en bevordert ze een gevoel van kameraadschap bij vrouwen die op dezelfde manier moeite hebben gehad in passende kamers. Dit inzicht in de winkelervaring illustreert een breder gesprek over zelfbeeld en de verwachtingen van vrouwen in de hedendaagse samenleving.