Maar hij besefte dat Haïti nu zo ingebed was in zijn geest en hart dat hij het land nooit zo snel kon verlaten.
(But he realized that Haiti was now so embedded in his mind and heart that he could never abandon the country so quickly.)
In "Mountains Beyond Mountains" illustreert Tracy Kidder de diepgaande verbinding die Dr. Paul Farmer vormt met Haïti. Aanvankelijk aangetrokken tot het land vanwege zijn ernstige behoeften en kansen om medische zorg te bieden, resoneerden de ervaringen van boeren daar diep met hem. Hij werd zich ervan bewust dat de worstelingen en veerkracht van het Haïtiaanse volk nu een integraal onderdeel van zijn identiteit waren.
Deze emotionele band maakte het voor Farmer onmogelijk om Haïti of zijn uitdagingen te negeren. In plaats van zijn werk als een tijdelijke opdracht te zien, begreep hij dat hij zich zou moeten binden aan het land en zijn volk voor de lange termijn, wat een gevoel van verantwoordelijkheid en compassie weerspiegelt die zijn levensmissie vormde.