Hij zag er niet krankzinnig of onmenselijk uit. Hij zag er niet meewerkend uit.
(He didn't look insane or inhuman. He did look uncooperative.)
Het personage dat wordt beschreven in Robin McKinley's "The Blue Sword" lijkt uiterlijk normaal, zonder enig teken van waanzin of buitenaardsheid. Deze observatie suggereert dat hij opgaat in de menselijke ervaring en een beeld presenteert dat de typische afbeeldingen van antagonistische figuren tart. In plaats daarvan verschuift de focus naar zijn gebrek aan gehoorzaamheid, wat duidt op een diepere complexiteit in zijn motivaties en acties.
Deze afbeelding nodigt lezers uit om na te denken over thema's als misverstanden en de aard van samenwerking. De onwillige houding van het personage kan wijzen op een innerlijk conflict of wantrouwen, wat erop wijst dat zijn verhaal meer inhoudt dan op het eerste gezicht lijkt. Over het geheel genomen moedigt McKinley's werk aan tot een dieper onderzoek naar de karakterdynamiek en de redenen achter iemands gedrag.