Ik wil geen seconde suggereren dat 'White Doves at Morning' geschreven is met een filmdeal in gedachten. Zeker niet.
(I do not mean for one second to suggest that 'White Doves at Morning' was written with a movie deal in mind. Certainly not.)
Dit citaat weerspiegelt een voorzichtige poging om de bedoelingen te verduidelijken, waarbij wordt benadrukt dat het werk tot stand is gekomen zonder enige voorkeur voor commercieel succes of filmaanpassingen. Het benadrukt het belang van het gescheiden houden van artistieke integriteit en externe prikkels. Dergelijke uitspraken onthullen vaak de wens van een kunstenaar om de authenticiteit te behouden en zich te concentreren op zijn creatieve visie in plaats van op financiële of promotionele druk.
