Ik droomde dat ik de penis van William Burrough nam en deze vastbond met pianodraad. Ik hing hem op als een Chagall -schilderij ... in het volgende deel J.G. Ballard zwom door straten van vrouwelijke urine. De meisjes lazen zijn boekcrash en maaiden hem vervolgens neer met hun Volkswagen, die zijn borst langzaam tegen een bakstenen muur verpletterde. Terwijl hij schreeuwde van de pijn die groter was dan de vertegenwoordiging, verwezen ze naar zijn tekst en hadden ze orgasmes. Later sprongen ze op en neer en schreeuwden: 'Je bent geen held. Je bent geen held. Je bent niet. Je bent niet. Je bent niet. ' Hoe analyseer je dat deel van de droom, Anna? ... Ik denk dat ik nerveus ben over mijn verjaardag.

---

(I dreamt that I took William Burrough's penis and tied it up with piano wire. I hung him like a Chagall painting…In the next part J.G. Ballard swam through streets of female urine. The girls read his book Crash and then mowed him down with their Volkswagen, crushing his chest slowly against a brick wall. As he screamed in agony larger than representation can accommodate, they referred to his text and had orgasms. Later, they jumped up and down yelling, 'You're not a hero. You're not a hero. You're not. You're not. You're not.' How do you analyze that part of the dream, Anna? …I guess I'm nervous about my birthday.)