Als je iemand hard straffen, zei ze, dan geef je gewoon meer pijn op de wereld. Je straft ook niet alleen die persoon, maar ook zijn familie en de mensen die van hem houden. Je straft jezelf echt, omdat we allemaal broeders en zusters in deze wereld zijn, of we het nu weten of niet; We zijn allemaal burgers van hetzelfde dorp.
(If you punish somebody harshly, she said, then you are simply inflicting more pain on the world. You are also punishing not only that person, but his family and the people who love him. You are punishing yourself, really, because we are all brothers and sisters in this world, whether we know it or not; we are all citizens of the same village.)
In "The Colors of All the Cattle" biedt Alexander McCall Smith een diepgaand perspectief op de gevolgen van harde straf. De auteur benadrukt dat het toebrengen van ernstige straffen niet alleen de persoon heeft gestraft; Het strekt zich uit tot hun familie en geliefden, waardoor een rimpel van lijden ontstaat. Deze onderlinge verbondenheid onderstreept het idee dat acties weergalmden door de gemeenschap, die uiteindelijk alle betrokkenen treffen.
Bovendien benadrukt het sentiment een gedeelde mensheid onder alle individuen. Door te erkennen dat we allemaal deel uitmaken van dezelfde gemeenschap, of 'dorp', bevordert het verhaal medeleven met vergelding. In plaats van bij te dragen aan een pijncyclus, kan een benadering die gebaseerd is op begrip en vergeving de genezing en eenheid bevorderen, waardoor we onze collectieve verantwoordelijkheid aan elkaar herinneren.