In banketten onthoud dat je twee gasten, lichaam en ziel vermaakt: en wat je ook hebt gegeven aan het lichaam dat je spoedig uitwerpt: maar wat je aan de ziel hebt gegeven, je houdt altijd.
(In banquets remember that you entertain two guests, body and soul: and whatever you shall have given to the body you soon eject: but what you shall have given to the soul, you keep always.)
Dit citaat van Epictetus benadrukt het belang van het koesteren van zowel het lichaam als de ziel bij het hosten van een banket. Hoewel de fysieke aspecten, zoals eten en drinken, tijdelijk zijn en uit het lichaam worden verdreven, hebben de ervaringen en kennis die tijdens het evenement worden gedeeld een blijvende impact op de ziel. Echte gastvrijheid houdt dus in dat een banket niet alleen moet dienen om te voldoen aan fysieke behoeften, maar ook om de geest van de gasten te verrijken.
Uiteindelijk herinnert Epictetus ons eraan dat de waarde van een bijeenkomst ligt in de betekenisvolle verbindingen en inzichten die erin zijn verkregen. De herinneringen en wijsheid die tijdens zulke gelegenheden zijn uitgewisseld, zijn wat echt doorstaat, ver buiten de vluchtige tevredenheid van een maaltijd. Door prioriteit te geven aan de voeding van de ziel, creëren we duurzame relaties en bevorderen we een diepere waardering voor de gedeelde momenten in het leven.