In zijn bibliotheek was hij altijd zeker geweest van vrije tijd en rust; en hoewel hij bereid was, zoals hij tegen Elizabeth zei, om in elke andere kamer van het huis met dwaasheid en verwaandheid om te gaan, was hij daar gewend daar vrij van te zijn.

In zijn bibliotheek was hij altijd zeker geweest van vrije tijd en rust; en hoewel hij bereid was, zoals hij tegen Elizabeth zei, om in elke andere kamer van het huis met dwaasheid en verwaandheid om te gaan, was hij daar gewend daar vrij van te zijn.


(In his library he had been always sure of leisure and tranquility; and though prepared, as he told Elizabeth, to meet with folly and conceit in every other room in the house, he was used to be free from them there)

📖 Jane Austen

🌍 Brits

🎂 December 16, 1775  –  ⚰️ July 18, 1817
(0 Recensies)

Deze passage uit 'Pride and Prejudice' van Jane Austen vat op levendige wijze het toevluchtsoord samen dat een persoonlijke bibliotheek biedt in de chaos van sociale interacties en het huiselijk leven. De bibliotheek ontpopt zich als een toevluchtsoord en intellectuele troost, waar men zich kan terugtrekken uit de frivoliteiten, arrogantie en pretentie die vaak sociale bijeenkomsten of huiskamers doordringen. Het benadrukt het belang van persoonlijke ruimtes gewijd aan reflectie, kennis en rust in een wereld die vaak verwikkeld is in maatschappelijke verwachtingen en oppervlakkigheden. Austens vertolking onderstreept een universeel verlangen naar een toevluchtsoord dat de geest en de ziel voedt en beschermt tegen de ongewenste aanwezigheid van dwaasheid en verwaandheid. Dergelijke ruimtes zijn van vitaal belang voor het individuele welzijn en bieden een rustige zone voor nadenken, leren en authentieke betrokkenheid bij iemands passies. Individueel bevestigt deze setting opnieuw de waarde van persoonlijke grenzen en het belang van het hebben van een toegewijde omgeving waar men vrij kan denken, ononderbroken door externe pretenties. Op een breder niveau lijkt Austen op subtiele wijze sociale pretenties te bekritiseren, wat suggereert dat ware vrede en oprecht begrip vaak worden gevonden ver weg van het lawaai van sociale formaliteiten. De bibliotheek symboliseert daarom niet alleen een fysieke ruimte, maar ook een streven naar innerlijke vrede te midden van externe onrust, en benadrukt de tijdloze relevantie van het hebben van een persoonlijk toevluchtsoord in ons altijd drukke leven.

Page views
138
Update
juni 18, 2025

Rate the Quote

Commentaar en beoordeling toevoegen

Gebruikersrecensies

Gebaseerd op 0 recensies
5 ster
0
4 ster
0
3 ster
0
2 ster
0
1 ster
0
Commentaar en beoordeling toevoegen
We zullen uw e-mailadres nooit met iemand anders delen.