De hoogste vorm van moraliteit is om zich niet thuis te voelen in het eigen huis. "De meeste geweldige werken van de verbeelding waren bedoeld om je het gevoel te geven dat je een vreemde in je eigen huis bent. Wonderland, door verschillende ogen. "
(The highest form of morality is not to feel at home in ones own home." Most great works of the imagination were meant to make you feel like a stranger in your own home. The best fiction always forced us to question what we took for granted. It questioned traditions and expectations when they seemed too immutable. I told my students I wanted them in their readings to consider in what ways these works unsettled them, made them a little uneasy, made them look around and consider the world, like Alice in Wonderland, through different eyes.")
In Azar Nafisi's 'Lees Lolita in Teheran' bespreekt de auteur de impact van literatuur op ons begrip van onszelf en de wereld om ons heen. Ze stelt dat de grootste fictiewerkzaamheden vaak een gevoel van vervreemding in ons creëren, waardoor onze gevestigde overtuigingen en tradities worden uitgedaagd. Dit ongemak vraagt lezers om opnieuw te evalueren wat ze altijd als normaal hebben geaccepteerd en duwt hen om nieuwe perspectieven te verkennen. Nafisi moedigt haar studenten aan om dit verontrustende gevoel te omarmen als een katalysator voor diepere reflectie.
Nafisi benadrukt dat geweldige literatuur ons uitnodigt om buiten onze comfortzones te stappen. Door zich een vreemde in een vertrouwde omgeving te voelen, kunnen lezers de stijfheid van maatschappelijke normen en verwachtingen confronteren. Door deze lens dienen werken als "Alice in Wonderland" als krachtige hulpmiddelen om onze eigen realiteiten te onderzoeken. Uiteindelijk verrijkt de daad van het ondervragen en nadenken over onze wereld, geïnspireerd door literatuur, ons morele en filosofische begrip van het leven.