Als reactie op de recessie heeft de regering-Obama ervoor gekozen om de nadruk te leggen op kostbare oplossingen voor de korte termijn: ineffectieve stimuleringsprogramma's, talloze huisvestingsprogramma's die nergens toe leidden, en een haast om te investeren in 'groene' bedrijven. Als gevolg daarvan vertraagde de onzekerheid over het beleid – vooral over het belasting- en regelgevingsbeleid – het herstel.
(In response to the recession, the Obama administration chose to emphasize costly, short-term fixes - ineffective stimulus programs, myriad housing programs that went nowhere, and a rush to invest in 'green' companies. As a consequence, uncertainty over policy - particularly over tax and regulatory policy - slowed the recovery.)
Het citaat bekritiseert de aanpak tijdens de recessie en benadrukt hoe stimuleringsmaatregelen en investeringen op de korte termijn de stabiliteit op de lange termijn over het hoofd hebben gezien. Het suggereert dat het nastreven van snelle oplossingen zonder duurzame strategieën kan leiden tot beleidsonzekerheid, wat uiteindelijk het economisch herstel kan belemmeren. De reflectie onderstreept het belang van een evenwichtig, goed doordacht beleid dat vertrouwen en gestage groei bevordert, in plaats van tijdelijke oplossingen die mogelijk geen blijvende impact hebben.
