Het is in ieder geval gezonder om te schrijven voor de volwassenen die je kinderen zullen worden dan voor de kinderen die je 'volwassen' critici vaak zijn.
(It is healthier in any case to write for the adults one's children will become than for the children one's "mature" critics often are.)
Dit citaat benadrukt het belang van een vooruitziende blik en oprechte intentie bij het creëren van werk, of het nu gaat om schrijven, kunst of andere vormen van expressie. Vaak hebben mensen de neiging om hun creaties af te stemmen op de huidige smaak of verwachtingen van critici en publiek, die misschien moeilijk tevreden te stellen of overdreven kritisch zijn. Het is echter verstandiger om ons te concentreren op de toekomstige generatie – vooral op de eigen kinderen – omdat het werk dat we produceren voor hen als basis of inspiratie kan dienen om bedachtzame, meelevende en authentieke individuen te worden. Schrijven voor toekomstige kinderen suggereert een gevoel van koestering en verantwoordelijkheid, wat aansluit bij het idee dat echte waarde ligt in het creëren van iets dat betekenisvol en duurzaam is, in plaats van alleen maar te voldoen aan de vluchtige normen van hedendaagse critici. Het moedigt makers aan om oprechtheid en impact op de lange termijn prioriteit te geven boven oppervlakkige validatie, waardoor een erfenis wordt gefaciliteerd die aansluit bij persoonlijke waarden. Dit perspectief daagt ons uit om na te denken over de oprechtheid achter onze inspanningen en de blijvende invloed die ze kunnen hebben op degenen die ons volgen. Bovendien zet het aan tot reflectie over de aard van de kritiek zelf, wat soms het oorspronkelijke doel van creatieve inspanningen kan vervormen of overschaduwen. Uiteindelijk pleit het citaat voor authentieke expressie, geworteld in liefde, hoop en verantwoordelijkheid, waardoor makers worden geïnspireerd om verder te kijken dan onmiddellijke goedkeuring en zich te concentreren op het vormgeven van een betere toekomst door hun werk.