Het is bijna griezelig om een prijs te ontvangen die vernoemd is naar Bernard Malamud. Ik moet in mijn vroege tienerjaren zijn geweest toen 'The Magic Barrel' verscheen en ik het voor het eerst las.
(It's almost uncanny to receive a prize named in honor of Bernard Malamud. I must have been in my early teens when 'The Magic Barrel' was published and I first read it.)
---Deborah Eisenberg--- Dit citaat benadrukt de diepgaande impact van literatuur op een jonge lezer. Het ontvangen van een prijs vernoemd naar Bernard Malamud voelt als een moment waarop de cirkel rond is, waarbij haar persoonlijke geschiedenis wordt verbonden met literaire nalatenschap. Het onderstreept hoe vroege ontmoetingen met krachtige verhalen onze waardering voor auteurs en hun bijdragen kunnen bepalen. Een dergelijke erkenning viert niet alleen individuele prestaties, maar eert ook de blijvende invloed van Malamuds werk, dat nieuwe generaties inspireert.