Het leven is moeilijk. Er zijn parkeerboetes, PPI, de Kardashians - het is een wonder dat ieder van ons erin slaagt uit bed te komen.
(Life is hard. There's parking fines, PPI, the Kardashians - it's a marvel any of us manage to get out of bed.)
Het citaat benadrukt op humoristische wijze de veelheid aan dagelijkse worstelingen en afleidingen die het leven uitdagend maken. Het benadrukt hoe, ondanks deze voortdurende hindernissen – van financiële frustraties zoals parkeerboetes en PPI tot de vaak triviale chaos van roddels over beroemdheden in de vorm van Kardashians – alleen al ons vermogen om elke dag op te staan een daad van veerkracht is. Dit perspectief herinnert ons eraan de moeilijkheid te erkennen zonder het grotere geheel uit het oog te verliezen: volharding te midden van chaos is een vorm van triomf.
