In "De wereld volgens Bertie", benadrukt Alexander McCall Smith het idee dat onze buren, net als onze families, niet zijn gekozen maar eerder aan ons worden toegewezen. Dit gebrek aan keuze weerspiegelt de relaties die we hebben met familieleden, wat suggereert dat beide zowel vreugde als uitdagingen in ons leven kunnen brengen.

Het citaat benadrukt een essentieel aspect van menselijke verbindingen: acceptatie. Net zoals we leren navigeren om familiale dynamiek te navigeren, moeten we ons ook aanpassen aan de persoonlijkheden en eigenaardigheden van degenen die om ons heen wonen. Dit weerspiegelt het belang van gemeenschap en de ongekozen banden die onze ervaringen en interacties vormen.