Dit citaat van Epictetus benadrukt de veerkracht van personen met sterke fysieke en mentale constituties. Degenen die een robuust fysiek lichaam bezitten, kunnen aanzienlijke temperatuurveranderingen doorstaan, wat het belang van fysieke sterkte aantoont bij het aanpassen aan milieu -uitdagingen. Evenzo zijn individuen met een degelijke mentale toestand beter uitgerust om te navigeren door de complexiteit van emoties zoals woede, verdriet en vreugde, wat de noodzaak van emotioneel uithoudingsvermogen in het leven illustreert.
Epictetus benadrukt dat zowel fysieke als mentale kracht essentieel is voor het doorstaan van de uitdagingen van het leven. Het vermogen om uitersten te weerstaan, of ze nu klimaat of emotioneel zijn, is een kenmerk van een persoon in goede gezondheid. Dit perspectief moedigt individuen aan om zowel hun fysieke welzijn als hun emotionele stabiliteit te cultiveren, en erkent de interconnectie tussen de twee in het onder ogen zien van de verschillende proeven die het leven presenteert.