Persoonlijke genegenheid is een luxe die je pas kunt hebben nadat al je vijanden zijn geëlimineerd. Tot die tijd is iedereen van wie je houdt een gijzelaar, die je moed ondermijnt en je beoordelingsvermogen bederft.
(Personal affection is a luxury you can have only after all your enemies are eliminated. Until then, everyone you love is a hostage, sapping your courage and corrupting your judgment.)
In het boek Empire van Orson Scott Card wordt het idee van persoonlijke genegenheid onderzocht door de lens van conflict en gevaar. Het citaat suggereert dat je het je pas echt kunt veroorloven om van anderen te houden als ze niet langer door vijanden worden bedreigd. Tot die tijd kan de zorg voor iemand een last worden, omdat degenen van wie we houden tegen ons kunnen worden gebruikt, waardoor onze kracht wordt weggenomen en ons besluitvormingsvermogen wordt vertroebeld.
Dit perspectief benadrukt de spanning tussen emotionele verbindingen en de harde realiteit van overleven. Relaties kunnen worden gezien als kwetsbaarheden in een tumultueuze omgeving, waar de aanwezigheid van vijanden het instinct om voor anderen te zorgen bemoeilijkt. Uiteindelijk impliceert dit idee dat liefde soms moet worden uitgesteld totdat de veiligheid verzekerd is, waarbij de nadruk wordt gelegd op de strijd tussen persoonlijke verlangens en de behoefte aan veiligheid.
