Vergeet niet om altijd te handelen alsof je op een symposium was. Wanneer het eten of drinken komt, reik je uit en neem je beleefd; Als het je passeert, probeer het dan niet terug te trekken. En als het je nog niet heeft bereikt, laat je wens niet voor je rennen, wees geduldig totdat je beurt komt. Neem een ​​soortgelijke houding aan met betrekking tot kinderen, vrouw, rijkdom en status, en op tijd zult u recht hebben om te dineren met de goden. Ga verder en weiger deze goederen, zelfs wanneer ze worden aangeboden en je zult een aandeel hebben in de macht van de goden en hun bedrijf. Dat is hoe Diogenes, Heraclitus en filosofen zoals zij werden geroepen en als goddelijk beschouwd.

---

(Remember to act always as if you were at a symposium. When the food or drink comes around, reach out and take some politely; if it passes you by don't try pulling it back. And if it has not reached you yet, don't let your desire run ahead of you, be patient until your turn comes. Adopt a similar attitude with regard to children, wife, wealth and status, and in time, you will be entitled to dine with the gods. Go further and decline these goods even when they are on offer and you will have a share in the gods' power as well as their company. That is how Diogenes, Heraclitus and philosophers like them came to be called, and considered, divine.)