Ik ben verliefd op stoppen. Op zijn manier is het een kunst, als je erover nadenkt. Goed stoppen vereist een aangeboren gevoel van schoonheid; We moeten weten hoe we het moment van het keerpunt moeten horen, net wanneer het verlangen zijn verschijning verschijnt, dat is het moment om ons een snit, omlaag te geven, het moment waarop het stoppen rijp is als een vissen die zoet op de boom wordt: scheur, de picciolo breekt, het vissen valt op de grond, zwart en zilver van vliegen.
(I am in love with stopping. In his way it is an art, if you think about it. Quitting well requires an innate sense of beauty; We must know how to hear the moment of the turning point, just when the desire makes its appearance, that is the time to give us a cut, down, the instant in which the stopping is ripe as a fishing that becomes sweet on the tree: crack , the picciolo breaks, the fishing falls on the ground, black and silver of flies.)
Het citaat weerspiegelt het concept van stoppen als een kunstvorm, en benadrukt de schoonheid die wordt gevonden in het weten wanneer te stoppen. Het suggereert een diep bewustzijn van het moment waarop het verlangen ontstaat en het afbeelt als een kritisch keerpunt. In plaats van het stoppen als een nederlaag te zien, nodigt de auteur ons uit om het te zien als een kans om het moment met genade en evenwicht te omarmen.
Aimee Bender gebruikt de beelden van fruitrijping op een boom om dit idee te illustreren, en benadrukt hoe het perfecte moment om te stoppen is als het oogsten van een zoet fruit op zijn piek. De handeling van het geven van toestemming om te stoppen kan zowel diepgaand als bevrijdend zijn, wat als een einde kan worden gezien in een moment van schoonheid en duidelijkheid.
