Wanneer publieke leiders publieke debatten omzetten in oorlogswoorden – ‘vijanden’ ‘gaan naar de hel’ ‘aanvallen’ – stellen ze de scherpste van hun volgers in staat het heft in handen te nemen, en helaas doen sommigen van hen dat ook.
(When public leaders turn public debates into words of war - 'enemies' 'go to hell' 'attack' - they are enabling the edgiest of their followers to take things into their hands, and unfortunately, some of them do.)
Dit citaat benadrukt de gevaarlijke kracht van retoriek die door leiders wordt gebruikt. Wanneer politieke figuren kwesties framen in termen van vijanden of oorlogvoering, dragen ze bij aan een gepolariseerde omgeving waarin volgers zich gerechtvaardigd kunnen voelen om agressieve of zelfs schadelijke acties te ondernemen. Verantwoord leiderschap impliceert het bevorderen van dialoog en begrip in plaats van het intensiveren van verdeeldheid die tot geweld of chaos kan leiden. Het citaat dient als waarschuwing voor leiders over de impact van hun woorden en benadrukt het belang van het bevorderen van constructieve communicatie voor de gezondheid van de samenleving.