1} Stol aldri på en politimann i en regnfrakk.2} Vær forsiktig med entusiasme og av kjærlighet, begge er midlertidige og raske til Feiltolket, det vil kjede deg og følge deg resten av livet.
(1} Never trust a cop in a raincoat.2} Beware of enthusiasm and of love, both are temporary and quick to sway.3} If asked if you care about the world's problems, look deep into the eyes of he who asks, he will never ask you again.4} Never give your real name.5} If ever asked to look at yourself, don't look.6} Never do anything the person standing in front of you can't understand.7} Never create anything, it will be misinterpreted, it will chain you and follow you for the rest of your life.)
Sitatene fra Hunter S. Thompsons "Frykt og avsky i Las Vegas" formidler en dyp skepsis om tillit og menneskelige følelser. Thompson anbefaler forsiktighet, spesielt angående autoritetsfigurer som politi, og antyder at utseende kan være villedende, spesielt i uforutsigbare situasjoner. Han fremhever den flyktige naturen til lidenskap og entusiasme, og oppfordrer enkeltpersoner til å være på vakt mot deres emosjonelle investeringer, da disse følelsene kan endre seg raskt og føre til anger.
Thompsons observasjoner reflekterer også over personlig identitet og selvinnsikt. Han advarer mot å avsløre ens sanne jeg, da det kan være en kilde til sårbarhet. Hans veiledning for å unngå å skape eller uttrykke seg stammer fra en tro på at originalitet kan føre til misforståelse og langvarige konsekvenser. Til syvende og sist oppmuntrer ordene hans til en dispassionat tilnærming til livet, tar til orde for emosjonell løsrivelse og opprettholder ens anonymitet for å navigere i en komplisert verden.