i Naguib Mahfouzs "The Mirage" opplever fortelleren en oppvåkning når han begynner å virkelig gjenkjenne og få kontakt med hjertet, og ser på den som en viktig del av seg selv i stedet for noe abstrakt. Denne nyvunne bevisstheten gir en følelse av vitalitet som ligner på fysisk sult, og en dyp forståelse av sjelens lengsel etter kjærlighet og lykke dukker opp. Fortelleren reflekterer over disse følelsene med en iver etter å prioritere glede og glede i livet.

Denne introspeksjonen får ham til å ønske et liv dedikert til hans hjerte og sjeles velvære. Bildet av glede er kraftig, da det betyr de dypt forankrede menneskelige behov for tilknytning og oppfyllelse. Mahfouz illustrerer gripende sammenfletting av emosjonelle og fysiske opplevelser, og får leserne til å vurdere viktigheten av å pleie begge aspekter i sine egne liv.