Over hele Amerika trakk folk legitimasjon ut av lommene og stakk dem under andres nese for å bevise at de hadde vært et sted eller gjort noe. Og jeg trodde en dag alle i Amerika plutselig vil hoppe opp og si: 'Jeg tar ikke noe dritt!' Og begynn å presse og forbanne og klappe på mannen ved siden av ham.
(All over America, people were pulling credentials out of their pockets and sticking them under someone else's nose to prove they had been somewhere or done something. And I thought someday everyone in America will suddenly jump up and say, 'I don't take any shit!' and start pushing and cursing and clawing at the man next to him.)
I Amerika er det en følelse av haster blant enkeltpersoner som viser frem sine opplevelser og validerer identiteten deres gjennom legitimasjon. Handlingen med å vise bevis på å ha vært et sted eller oppnådd noe virker utbredt, noe som gjenspeiler en kultur dypt investert i anerkjennelse og status. Denne jakten på validering fører til konkurransemomenter blant folk som kjemper om anerkjennelse.
Den underliggende frustrasjonen i dette scenariet antyder imidlertid et potensielt utbrudd av misnøye. Tanken på at folk til slutt kan gjøre opprør mot samfunnspress og den nådeløse søken etter godkjenning er urovekkende. Bildene til enkeltpersoner som reiser seg, avviser underdanighet og konfronterer hverandre fanger opp et ustabilt øyeblikk der selvhevdelse kolliderer med samfunnsforventninger.