Oppmerksomhet på ethvert emne vil på kort tid gjøre det attraktivt, det være seg aldri så ubehagelig og kjedelig i begynnelsen.
(Attention to any subject will in a short time render it attractive, be it ever so disagreeable and tedious at first.)
Sitatet understreker den transformative kraften til fokusert oppmerksomhet og engasjement. Når vi dedikerer oss til å forstå eller utforske et emne, kan selv de som i utgangspunktet oppfattes som kjedelig eller ubehagelige bli interessante og meningsfulle. Denne prosessen krever ofte tålmodighet og utholdenhet, siden våre oppfatninger kan endre seg betydelig når vi investerer mental innsats og tid. En slik holdning oppmuntrer til utholdenhet – og minner oss om at våre første reaksjoner på et emne ikke er endelige, og at fortrolighet og nysgjerrighet kan gjøre aversjon til takknemlighet.
Fra et bredere perspektiv underbygger denne ideen mange vellykkede lærings- og personlig vekstreiser. For eksempel kan en student finne et utfordrende emne nedslående i begynnelsen, men konsekvent oppmerksomhet og studier avslører til slutt dets forviklinger og skjønnhet. På samme måte, i forhold eller nye bestrebelser, kan startvansker forsvinne etter hvert som forståelsen blir dypere og interessene vokser. Sitatet forfekter subtilt for en aktiv, engasjert tilnærming til livet; ved aktivt å være oppmerksom, kaster vi av oss fordommer eller forforståelser og åpner oss for rikdommen som ligger under overflateinntrykk.
Dessuten fremmer denne tilnærmingen en veksttankegang – troen på at evner og interesser kan utvikles over tid gjennom innsats. Å erkjenne at ubehag eller monotoni ofte er midlertidige faser bidrar til å bygge motstandskraft og oppmuntrer til kontinuerlig innsats. Samlet sett er budskapet et vitnesbyrd om den transformerende kraften til oppmerksomhet og utholdenhet, og inspirerer oss til å gi tålmodighet og fokus på de tingene som i utgangspunktet virker lite tiltalende, vel vitende om at de kan bli kilder til glede og innsikt.