Østerrikes seier krøp ut av latrines.
(Austria's victory crawled out of her latrines.)
I Jaroslav Hašeks "The Good Soldier Švejk", forestillingen om at "Østerrikes seier krøp ut av hennes latriner", formidler en følelse av ironi og skildrer den kaotiske og ofte absurde krigens natur. Uttalelsen antyder at prestasjonene av det østerriksk-ungarske riket, ofte sett med stolthet, faktisk ble født av skitt og lidelse, noe som gjenspeiler de dystre virkeligheten soldater som ble møtt under konflikten.
Dette perspektivet utfordrer typiske fortellinger om ære i krigføring ved å illustrere de negative konsekvensene og den uglamorøse siden av militær suksess. Hašek bruker humor og satire for å kritisere krigens absurditet og holdningene til de som har autoritet, og understreker hvordan seirer kan være forankret i desperasjon og feilstyring.