Sitatet gjenspeiler et betydelig øyeblikk i historien til det amerikanske vesten, og fremhever manipulasjonen av interne divisjoner innen urfolk. Den skildrer hvordan visse figurer utnyttet Apache Warriors 'kampånd, og ga dem hærlønn som et middel til å forråde sitt eget folk. Denne taktikken avslører kompleksitetene i stammelojalitet og press fra ytre krefter under de indiske krigene. Noen vilje til å ta opp tilbudet illustrerer desperasjonen og de harde realitetene som urfolkssamfunn står overfor midt i konflikt.
Peter Cozzens 'bok, "The Earth Weeping", fordyper denne intrikate dynamikken, og understreker den bredere fortellingen om konflikt mellom urfolk og den ekspanderende amerikanske grensen. Passasjen understreker de tragiske konsekvensene av tvang og svik som var utbredt i denne svulstige perioden, og formet forholdet mellom stammene og mellom urfolk og det amerikanske militæret. Cozzens fanger effektivt de nyanserte realitetene i en krig som ofte gjorde allierte til motstandere, og kompliserte kampen for suverenitet og overlevelse.