I Joseph Hellers "Catch-22" lengter hovedpersonen for kameratskap, men sliter med å danne meningsfulle forbindelser. Hans intense ønske om en venn fører til at han overser potensielle forhold, og skaper en syklus av ensomhet. Dette paradokset illustrerer kompleksiteten i menneskelige forhold, der desperasjon kan hemme ekte bindinger.
Sitatet fremhever ironien med å søke vennskap; I stedet for å tiltrekke andre, driver hans trengsel dem bort. Denne gripende observasjonen gjenspeiler en bredere kommentar til den menneskelige tilstanden og utfordringene med å smi forbindelser i en kaotisk verden.