Canada må flomsikres, og noen må betale for det. Ja, det er også andre trusler - brann, hagl, vind, snøbelastning, tap av permafrost og erosjon av strandlinje vil alle koste mye penger å utbedre - men flom er den store, presserende.
(Canada needs to be flood-proofed, and somebody has to pay for it. Yes, there are other threats, too - fire, hail, wind, snow load, permafrost loss and shoreline erosion will all cost a great deal of money to remediate - but flooding is the big, urgent one.)
Dette sitatet fremhever den kritiske betydningen av å prioritere flomforebygging i Canada midt i ulike miljøtrusler. Den understreker at mens flere naturfarer truer landet, utgjør flom den mest umiddelbare og alvorlige risikoen som krever betydelige økonomiske investeringer. Å håndtere disse risikoene proaktivt kan redde lokalsamfunn fra ødeleggende skader og langsiktige økonomiske kostnader. Det reiser også spørsmål om ansvar og finansiering, og oppfordrer interessenter til å innse at det haster med å implementere spenstig infrastruktur og retningslinjer for å dempe virkningen av flom.