Dekk til baken. Bernard ser på.
(Cover your butt. Bernard is watching.)
Uttrykket "Cover your butt. Bernard is watching" gjenspeiler et kritisk tema i Orson Scott Cards roman, Ender's Game. Det antyder behovet for forsiktighet og selvoppholdelsesdrift i et konkurransemiljø der jevnaldrende kan utnytte hverandres svakheter. Bernard, en av karakterene, legemliggjør mobbekulturen som er tilstede i historien, og minner andre om å være årvåkne om handlingene deres og beskytte seg mot potensielle angrep. Dette skaper en følelse av paranoia blant karakterene når de navigerer i forholdet deres.
Dette sitatet innkapsler presset som unge karakterer møter på Battle School. Atmosfæren er full av rivalisering, noe som gjør det viktig for dem å være strategiske når det gjelder interaksjoner. Advarselen tjener som en påminnelse om at i situasjoner med høy innsats, slik som de som er avbildet i boken, må enkeltpersoner ofte prioritere sin egen sikkerhet fremfor tillit, noe som fører til en erosjon av kameratskap og vennskap. Samlet sett fremhever det de harde realitetene i miljøet deres, hvor man hele tiden må være klar over sine jevnaldrendes intensjoner.