Det er en dårlig kokk som ikke kan slikke hans egne fingre.
(Tis an ill cook that cannot lick his own fingers.)
Dette sitatet fra "Romeo og Juliet", tilskrevet William Shakespeare, antyder at en person som ikke kan sette pris på sitt eget arbeid eller suksess mangler karakter eller dyktighet. Den sammenligner metaforisk en slik person med en dårlig kokk som ikke er stolt av sin egen matlaging, noe som indikerer at man skal kunne gjenkjenne og glede seg over sine egne prestasjoner.
Uttrykket gjenspeiler et bredere tema om selvinnsikt og viktigheten av å kunne erkjenne og feire ens innsats. Det innebærer at ekte oppfyllelse kommer fra å ta tilfredshet i ens prestasjoner og være i samsvar med ens evner.