Ondskap er universets kroniske sykdom, og sjekket på ett sted, bryter ut i et annet.
(Evil is the chronic malady of the universe, and checked in one place, breaks forth in another.)
Herman Melville presenterer i sin bok "Mardi and a Voyage Thithites" ideen om at ondskap er et varig spørsmål som gjennomsyrer universet. Han antyder at selv om ondskap kan være inneholdt eller undertrykt i ett område, finner det uunngåelig en måte å manifestere andre steder. Denne forestillingen innebærer en gjennomgripende kamp mellom lys og mørke, noe som indikerer at ondskap, omtrent som en kronisk sykdom, ikke kan utryddes helt, men i stedet skifter og dukker opp igjen i forskjellige former.
Dette perspektivet provoserer refleksjon over moralens og den menneskelige tilstandens natur. Det understreker den nådeløse tilstedeværelsen av det onde, noe som antyder at innsatsen for å bekjempe det ofte kan føre til dens oppblomstring i en annen form. Melvilles observasjon fungerer som en påminnelse om at årvåkenhet er nødvendig, ettersom ondskapen uventet kan dukke opp uventet, og utfordre individer og samfunn til å forbli klar over dens mangefasetterte natur og den kontinuerlige kampen mot den.
