Gud trengte ingen hjelp, men mennesket gjorde det; han ønsket det bittert, og det var en kvinnes sak å gi slik hjelp.

Gud trengte ingen hjelp, men mennesket gjorde det; han ønsket det bittert, og det var en kvinnes sak å gi slik hjelp.


(God did not need any assistance, but man did; bitterly he wanted it, and the giving of such assistance was the proper business of a woman.)

📖 James Stephens

🌍 Irsk  |  👨‍💼 Dikter

🎂 February 9, 1880  –  ⚰️ December 26, 1950
(0 Anmeldelser)

Dette sitatet understreker det komplekse forholdet mellom guddommelig uavhengighet og menneskelig avhengighet, og fremhever hvordan mennesker ofte søker å involvere seg i saker der de kanskje ikke er nødvendige, av lyst eller en følelse av hensikt. Det antyder at mens det guddommelige opererer autonomt uten hjelp, føler mennesker ofte behov for å gripe inn, noen ganger unødvendig. Uttrykket legger også en spesiell vekt på kvinners rolle i denne dynamikken, og antyder at deres rette rolle historisk sett har inkludert viljen til å hjelpe eller støtte andre der slik hjelp kan være uberettiget. Dette perspektivet inviterer til refleksjon over samfunnsmessige forventninger og kjønnsroller, med vekt på en viss verdighet eller plikt som er tillagt kvinner i å hjelpe andre, eventuelt i omsorg, pleie eller støtte. Dessuten frembringer det ironien i menneskelig stolthet – vårt ønske om å være nyttig til tross for omstendigheter som gir overskudd av slike anstrengelser. Det får oss til å tenke på hvordan stolthet, samfunnsmessige forventninger eller opplevd plikt kan tvinge individer til å tre inn i roller som kanskje ikke alltid er nødvendige eller fordelaktige, inn i områder der guddommelig autoritet er fraværende og menneskelig intervensjon drives mer av kulturell betingelse enn av faktisk behov. Dette sitatet oppmuntrer til selvbevissthet om motivene bak våre handlinger og viktigheten av å skjelne ekte nødvendighet fra ønsket om å bli oppfattet som nyttig eller dydig. Samlet sett fremprovoserer det en kontemplativ holdning til naturen til guddommelig makt versus menneskelig handling og rollene som tildeles av samfunnskonstruksjoner, spesielt kjønnsroller, for å forme vår forståelse av bistand og formål.

Page views
177
Oppdater
desember 25, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.