hadde jobbet så hardt for å få til at Lawrence plutselig ble det
(had worked so hard to bring about, that Lawrence was suddenly)
I «Lawrence in Arabia: War, Deceit, Imperial Folly and the Making of the Modern Middle East» utforsker Scott Anderson det komplekse livet til T.E. Lawrence og hans betydelige innvirkning på Midtøsten under første verdenskrig. Boken fordyper seg i Lawrences motivasjoner, handlinger og det tumultariske politiske landskapet i regionen mens han forsøkte å hjelpe det arabiske opprøret mot det osmanske styret. Anderson fremhever både Lawrence sin glans og motsetningene som ligger i hans søken, og trekker oppmerksomheten til de bredere implikasjonene av arbeidet hans.
Etter hvert som fortellingen utfolder seg, reflekterer Anderson over konsekvensene av Lawrences innsats, spesielt hvordan de påvirket utformingen av moderne Midtøsten-politikk. Forfatteren understreker vanskeligheten med å forene Lawrences idealistiske visjon med de keiserlige ambisjonenes harde realiteter. Til syvende og sist presenterer boken et nyansert portrett av en mann som var fanget mellom lojalitet til sine prinsipper og den komplekse dynamikken i krig og svik, og skaper betydelige konsekvenser som ville gi gjenklang i flere tiår fremover.