Hans tanker, sa Helio, er like klare som plast for meg, og mine på samme måte for ham. Vi er begge fanger, Mister, i et fiendtlig land. På det lo Arnie høyt og lenge. Sannheten morer alltid den uvitende, sa Helio.
(His thoughts, Helio said, are as clear as plastic to me, and mine likewise to him. We are both prisoners, Mister, in a hostile land. At that Arnie laughed loud and long. Truth always amuses the ignorant, Helio said.)
I Philip K. Dicks "Martian Time-Slip" uttrykker Helio en dyp forståelse av kommunikasjon mellom seg selv og en annen karakter, noe som indikerer at tankene deres er gjennomsiktige og lett forståelige for hverandre. Han likner situasjonen deres med å bli fengslet i et land som er fiendtlig mot dem, og gjenspeiler en delt følelse av isolasjon. Dette øyeblikket understreker dybden i forbindelsen midt i motgang. Arnies latter over Helios kommentar fremhever en spenning mellom visdom og uvitenhet. Mens Helio føler en ekte bånd gjennom deres gjensidige forståelse, antyder Arnies svar mangel på bevissthet eller tro på betydningen av deres situasjon. Denne utvekslingen peker på de forskjellige oppfatningene av virkeligheten, der sannhet kan være opplysende eller morsom, avhengig av ens perspektiv.
I Philip K. Dicks "Martian Time-Slip" uttrykker Helio en dyp forståelse av kommunikasjon mellom seg selv og en annen karakter, noe som indikerer at tankene deres er gjennomsiktige og lett forståelige for hverandre. Han likner situasjonen deres med å bli fengslet i et land som er fiendtlig mot dem, og gjenspeiler en delt følelse av isolasjon. Dette øyeblikket understreker dybden i forbindelsen deres midt i motgang.
Arnies latter over Helios kommentar fremhever en spenning mellom visdom og uvitenhet. Mens Helio føler en ekte bånd gjennom deres gjensidige forståelse, antyder Arnies svar mangel på bevissthet eller tro på betydningen av deres situasjon. Denne utvekslingen peker på de forskjellige oppfatningene av virkeligheten, der sannhet kan være opplysende eller morsom, avhengig av ens perspektiv.