Dette sitatet fanger på humoristisk vis det vanlige generasjonsgapet i forståelse av teknologi. Det antyder lekende at barnebarn, ofte teknologikyndige, kan se besteforeldrenes kamp med digitale verktøy som rampete eller til og med rampete i en eller annen overdrevet forstand. Fra perspektivet til en eldre person kan det konstante presset for enkelhet – som å åpne en e-postkonto på biblioteket – føles overveldende eller unødvendig, kanskje til og med invasivt, ettersom yngre generasjoner tar for gitt den fortroligheten og den enkle teknologien de selv mestret over år. Tongue-in-cheek-tonen fremhever den humoristiske frakoblingen: besteforeldre kan oppfatte barnebarnas råd som problematiske fordi det under humoren understreker dypere følelser av frustrasjon eller fremmedgjøring fra digital kompetanse. Samtidig reflekterer sitatet en bredere samfunnsholdning – noen ganger misforståelser eller stereotypier om eldre voksne og deres vilje eller evne til å tilpasse seg ny teknologi. Sitatet viser imidlertid også viktigheten av tålmodighet, utdanning og empati på tvers av generasjoner. Teknologi blir en bro snarere enn en barriere, og fremmer gjensidig forståelse. For biblioteker og lokalsamfunn understreker det behovet for å skape tilgjengelige ressurser skreddersydd for de som kan føle seg ekskludert fra den digitale tidsalderen. Humor som dette minner oss om viktigheten av dialog mellom generasjoner, der deling av ferdigheter og erfaringer kan skape bånd og redusere misoppfatninger. Til syvende og sist underholder uttalelsen ikke bare, men inviterer til refleksjon over hvordan samfunnet ser på teknologiadopsjon blant ulike aldersgrupper, og oppfordrer oss til å fremme inkludering og tålmodighet.