Jeg kunne vært en kultforfatter hvis jeg hadde fortsatt å skrive surrealistiske romaner. Men jeg ville bryte inn i mainstream, så jeg måtte bevise at jeg kunne skrive en realistisk bok.
(I could have been a cult writer if I'd kept writing surrealistic novels. But I wanted to break into the mainstream, so I had to prove that I could write a realistic book.)
[Dette sitatet fremhever de komplekse valgene forfattere står overfor mellom å følge sine kreative instinkter og appellere til et bredere publikum. Det understreker fristelsen til å være tro mot sin unike stemme kontra ønsket om kommersiell suksess. Slike beslutninger former ikke bare et individs karriere, men påvirker også mangfoldet av litteratur. Forfatterens vilje til å tilpasse seg for suksess viser hvordan ytre press kan påvirke kunstneriske uttrykk og personlig vekst. Til syvende og sist gir det refleksjon over balansen mellom autentisitet og praktisk i kreative sysler.]
